The pretty bell doll of Saga のごみ人形

The bell doll made from the burned clay is "Nogomi-Ningyo of Saga." It has a talisman and better luck. 

 

The dolls are the pretty local toys which encouraged people at the time of postwar reconstruction. 

 

The cute animals expressed in the simple form soften your heart now. 

 


佐賀の「のごみ人形」は魔除けや開運が込められた土鈴人形。それは戦後復興時に人々を元気づけたかわいらしい郷土玩具です。今はシンプルな形で表現されたキュートな動物たちが、あなたの心を和ませてくれます。

↓↓↓12 sorts of animals which symbolize each year 

Rat

Cow

Tiger


Rabbit

Dragon

Snake


Horse

Sheep

Monkey


Chicken

Dog

Wild boar


Multi Glass of Fukuoka マルティグラス

"Multi glass" is a very beautiful multiplex lamination glass handicraft. 

 

With the weather and humidity of the day, the craftsman makes the work only from years of experience and intuition. 

 

Handmade dragons and snakes could give only one precious life, and are born every day. The graceful brightness is not lost forever. 


「Multi glass」は、とても美しい多重積層ガラス工芸品です。職人は、その日の天気や湿度によって、長年の経験と勘だけで作品を作っていく。手づくりの龍や蛇は、世界に一つだけの尊い命を与えられて日々誕生している。その優雅な輝きは、永遠に失われることはない。